Publicación de los trabajos en más de un idioma

Los trabajos aceptados para ser publicados en la Revista Española de Salud Pública, y los que ya están publicados, se podrán reproducir en la edición electrónica de su página web traducidos a cualquier otro idioma Para ello, l@s autor@s de los trabajos serán l@s responsables de facilitar a la redacción de la revista su traducción, la cual deberá tener la suficiente calidad y coincidir fielmente con el trabajo publicado previamente en castellano.

Dado que tanto la edición en papel como la electrónica seguirán siendo en castellano, la primera versión de los trabajos que se remitan a la revista para ser evaluados debe seguir siendo en este idioma. Sólo tras su aceptación l@s autor@s que lo deseen podrán remitir el trabajo en un segundo idioma.